あにまーーん


【ガールズ&パンツァー】ドイツ盤3巻届いた!【画像あり】

にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(アニメ)へ     ガールズ&パンツァー 


626 :名無しさん:2016/06/01(水) 20:42:10.87 ID:i8oNw8DI0.net
独逸盤3巻届いた
中ジャケットにこの絵を選んだドイツ人に勲章あげたい
i1655394-1464780066.jpg

全部見てないが、雪の進軍&あんこう音頭ドイツ語バージョン!
黒森パンツァージャケットキャラにドイツ語の親和性が凄い
全巻共通だけど戦闘場面のドイツ語はいいぞ

最後に悲報 パンツァーリートが駄目っぽい 11話ラストがエーリカに差し替え




644 :名無しさん:2016/06/01(水) 20:49:14.76 ID:R1CQzbcW0.net
>>626
吹き替え版なの?
ドイツ語の教材に使えるかなw

670 :名無しさん:2016/06/01(水) 20:53:46.87 ID:i8oNw8DI0.net
>>644
全編ドイツ語ですぜ
北米版に比べてやや低めの声
映像音声は北米版に準拠(カチューシャなし)





702 :名無しさん:2016/06/01(水) 21:01:12.02 ID:lYuqFdX/K.net
>>626
独版2~3巻はどこで買いましたか?
1巻だけはAmazonで扱ってる業者がいたので買えたんですが、やっぱりドイツ語吹き替え予想通り格好いいので続きが欲しくて…

715 :名無しさん:2016/06/01(水) 21:04:56.66 ID:i8oNw8DI0.net
>>702
ドイツのamazonで買いました
サントラCDなどを昔から利用していたので翻訳サイトを駆使して買ってます
今は英語表記に変えるボタンもありますよ

738 :名無しさん:2016/06/01(水) 21:10:48.84 ID:lYuqFdX/K.net
>>715
やっぱり向こうのAmazonですか…
注文とか支払いとかハードル高そうですが頑張ってみます
ありがとうございました

755 :名無しさん:2016/06/01(水) 21:15:20.78 ID:i8oNw8DI0.net
>>738
がんばって~
英語に帰れるようになってかなりわかりやすくなったから

809 :名無しさん:2016/06/01(水) 21:39:01.52 ID:sxJBtZLP0.net
>>715
ドイツのAmazonで買うと海外への輸送とか大丈夫なんかな?

834 :名無しさん:2016/06/01(水) 21:51:52.52 ID:FQ31tliP0.net
>>809
そこは天下のamazonなので輸送は大抵大丈夫。
むしろ独版の障害はリージョンB。
日本のプレイヤーじゃそのままだと再生できないから
色々アレしないと観れない。

884 :名無しさん:2016/06/01(水) 22:04:03.46 ID:i8oNw8DI0.net
>>809
レス遅くてすまない ドイツからでもイギリスからでも普通に届くよ
ただし梱包は日本のに比べると少し柔らかいかも

>>834
PCでソフトのインストールやり直しとかでリージョン対応してるわ

943 :名無しさん:2016/06/01(水) 22:20:25.35 ID:sxJBtZLP0.net
>>834
そうなんだ?
リージョンフリーじゃないんだね
劇場版はフリーだったからてっきり一緒だと思ってた





759 :名無しさん:2016/06/01(水) 21:16:56.00 ID:DEE8vUQv0.net
>>626
ドイツでもメードヒェンアンドパンツァーにはならないのか





841 :名無しさん:2016/06/01(水) 21:53:53.53 ID:Lo1ESzaN0.net
>>626
>あんこう音頭ドイツ語バージョン
これ聞いてみたいw





848 :名無しさん:2016/06/01(水) 21:55:28.30 ID:FScSmARPa.net
>>626
声優の演技とかはどうなの

895 :名無しさん:2016/06/01(水) 22:06:37.10 ID:i8oNw8DI0.net
>>848
演技はいいですよ
個人的には北米よりも好きかな
ドイツ人声優は雪の進軍ドイツ語で歌わされてわけわからなかったでしょうね





957 :名無しさん:2016/06/01(水) 22:23:48.58 ID:/yOg8F+O0.net
>>626
遅レスだがやはりナチスに繋がるとしてNGなのかな

969 :名無しさん:2016/06/01(水) 22:27:03.09 ID:i8oNw8DI0.net
>>957
実は前奏で気がついてませんでした
画面見ながら無意識にドンドンドンと膝叩いてあれ?とw
やっぱり連想させるからなんでしょうかね


元スレ : http://ikura.2ch.sc/test/read.cgi/anime2/1464753713/



【Amazon.co.jp限定】 ガールズ&パンツァー 劇場版 (特装限定版) (戦車トークCD付) [Blu-ray]
アニメ
  ガールズ&パンツァー

Blu-ray特装限定版
01
02
03


04
05
06


全6巻セット

初回限定版
01
02
03


04
05
06


全6巻セット

スタンダード版
01
02
03


04
05
06

DVD
01
02
03


04
05
06


全6巻セット

動画
  ガールズ&パンツァー
  これが本当のアンツィオ戦です!

Blu-ray

DVD

動画
  ガールズ&パンツァー 劇場版

Blu-ray特装限定版

通常版

DVD

動画
アニメ 【Amazon限定】
  ガールズ&パンツァー

Blu-ray特装限定版
01
02
03


04
05
06
  ガールズ&パンツァー
  これが本当のアンツィオ戦です!

Blu-ray
  ガールズ&パンツァー 劇場版

Blu-ray特装限定版



関連記事




4938 :
ドイツ語学習の教材にと言ってドイツ語版のアニメを扱っているショップがあるね
後パンツァーリートは今でもドイツ軍で歌われているって話だけど、ダメなのかな?
[ 2016/06/04 02:45 ] [ 編集 ]
4946 :
パンツァーリートについては年齢制限があるんじゃないかという説も
ガルパンは全年齢だから駄目なのじゃないかと
[ 2016/06/04 19:34 ] [ 編集 ]
コメントの投稿










管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

カレンダー
09 | 2023/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
カテゴリ